イル・ディーヴォの“永遠の貴公子”として世界を魅了し続けたカルロス・マリンが、この冬、日本に再び帰ってくる。没後4年を迎える2025年12月、彼の最初と最後のソロアルバムをセットにした特別なトリビュート盤『ポートレイト＋カリート』が日本限定で発売されることが決定した。
カルロスがこの世を去ったのは、イル・ディーヴォのクリスマス・ツアーが始まったばかりの2021年12月。新型コロナウイルス感染により急逝した彼の突然の死は、世界中のファンに衝撃を与えた。しかし、彼の存在は今も消えていない。スペイン・マドリードの墓地には、誕生日のたびに日本から訪れるファンが後を絶たず、遺族のもとには手紙が今も届き続けているという。
そんな日本のファンへの感謝と愛に応える形で実現したのが、今回の追悼盤である。収録される『カリート』は、カルロスが12歳のときに録音した最初のアルバム。無垢な少年の声の中に、のちに世界を魅了する歌唱力の萌芽が感じられる。そして、もう一枚の『ポートレイト』は、彼が最後に残したカヴァーアルバム。エアロスミス、クイーン、リック・アストリーなど、ジャンルを超えて選ばれた名曲がカルロスの深みある声で新たに生まれ変わっている。
さらに、本作には家族が提供した貴重なプライベート写真を収めたフォトブック、そして母マグダレナと姉ロージーから日本のファンに宛てたメッセージが封入される。来日公演が叶わなかったあの冬から4年。今度こそ、カルロスの声が日本の冬を優しく包み込む。
◆商品情報
カルロス・マリン『ポートレイト+カリート』
CARLOS MARIN “PORTRAIT+CARLITO”
発売日：2025年12月10日
品番：UICY-16352/3
価格：4,840円(税込)
形態：SHM-CD仕様（通常CDプレイヤーで再生可能な高音質CD）
解説・歌詞・対訳付(DISC 2は、Tr. 9、10、12、13の4曲のみ歌詞・対訳付)
予約・購入はこちら
https://umj.lnk.to/PORTRAIT_CARLITO
【収録曲】
DISC 1: ポートレイト/PORTRAIT
1. ミス・ア・シング I DON’T WANT TO MISS A THING
*エアロスミスによる映画「アルマゲドン」(1998年)のテーマ曲のカヴァー
2. ザ・ベスト THE BEST
*ボニー・タイラー(1988年)、ティナ・ターナー(1989年)のヒット曲のカヴァー
3. ギヴ・ユー・アップ NEVER GONNA GIVE YOU UP
*英米でNO.1に輝き、世界中で爆発的ヒットを記録したリック・アストリーによる1987年のヒット曲のカヴァー
4. ケアレス・ウィスパー CARELESS WHISPER
*ワム! featuring ジョージ・マイケル名義で1984年にリリースされ、英米をはじめ、25ヵ国でNO.1を記録したヒット曲のカヴァー
5. 君の瞳に恋してる CAN’T TAKE MY EYES OFF OF YOU
*フォー・シーズンズのフロントマン、フランキー・ヴァリが、1967年にソロ名義で大ヒットさせた名曲のカヴァー
6. 恋に落ちた時 When I Fall In Love
*ナット・キング・コールが1956年にリリースした名曲のカヴァー
7. キャント・ストップ・ザ・フィーリング! CAN’T STOP THE FEELING!
*ジャスティン・ティンバーレイクによる映画「トロールズ」のテーマ曲のカヴァー。
8. ユー・アー・ソー・ビューティフル YOU ARE SO BEAUTIFUL
*ジョー・コッカーが1974年に大ヒットさせた名曲のカヴァー
9. ボヘミアン・ラプソディ featuring イノセンス
BOHEMIAN RHAPSODY featuring INNOCENCE
*クイーンが1975年に発表し、イギリスでは9週連続NO.1に輝く爆発的ヒットを記録した名曲のカヴァー。
10. パラダイス~愛のテーマ featuring イノセンス
ALMOST PARADISE…LOVE THEME FROM FOOTLOOSE featuring
INNOCENCE
*ラヴァーボーイのマイク・レノ＆ハートのアン・ウィルソンによる映画「フットルース」の”愛のテーマ”のカヴァー。
DISC 2: カリート/CARLITO
1. ママ、勇気を持ち続けて LIEVE MAMMA, HOU MOED (van Acker)
2. 可愛いルチア KLEINE LUCIA (van Acker)
3. ティリトンバ TIRITOMBA (van Acker)
4. 大好きなママへ MIJN LIEVE MAMA MI QUERIDA MAMA (T. Franchesco/S. Marty)
5. 美しき瞳 DE MOOISTE OGEN VISSERSMEISJE (van Acker)
6. ああ、休暇よ OH, DIE VAKANTIETIJD CHIANT-LIED (G. Winkler/J. Hoes)
7. スペインを夢見て IK DROOM VAN SPANJE (van Acker)
8. エン・リート(歌) ‘N LIED (van Acker)
9. マンマ MAMMA (C.A. Bixio/A. Beuving)
10. グラナダ GRANADA (Augustin Lara/Dunk)
11. 優しいお祖母ちゃん OMAATJELIEF (van Acker)
12. メキシコ MEXICO (Lopez/J. Hoes)
13. オー・ソレ・ミオ* OH SOLE MIO*
14. 大好きなママへ(スペイン語ヴァージョン)* MI QUERIDA MAMA*
*ボーナス・トラック
【アーティスト情報】
カルロス・マリン アーティスト ページ https://www.universal-music.co.jp/carlos-marin/
Facebook https://www.facebook.com/CarlosMarinIlDivo/
Instagram https://www.instagram.com/carlosmarinildivo/?hl=en
