ピートの「タトゥー」に関係
今年6月にアリアナ・グランデとスピード婚約したピート・デヴィッドソンが、米Varietyのインタビューで明かした初めて入れたタトゥーにまつわる「秘話」にファンがザワついている。
理由は、そのタトゥーがアリアナの元恋人ビッグ・ショーンとカニエ・ウェスト、プシャ・T、2チェインズのコラボ曲「マーシー(Mercy)」に出てくる、「スワーヴ(Swerve)」という言葉にインスピレーションを受けたものだから。
「初めてタトゥーを入れたのは17歳の時。ビッグ・ショーンの曲にスワーヴ(Swerve)っていう言葉が出てくるんだけど、そこから取って『スワーヴ・ライフ(Swerve Life)』っていうタトゥーを友人のリッキーと入れたんだ。2人で『これは一生モノだな』って話した」
アリアナとショーンが1年近く交際していたことを考えると、ピートがその事実を知らないはずはないので、元彼への宣戦布告なのか、それともまったく気にしていないのか、サラッと衝撃の事実を明らかにしたピート。
ちなみに、直訳すると「急にそれる」「道を踏み外す」という意味になる「スワーヴ(Swerve)」という言葉を楽曲に使用した理由について、ショーンは米Complexのインタビューで「まさに自分自身が(周りの人とは違う)はずれたことをしているから」と語っている。(フロントロウ編集部)