デヴィッド・ボウイが「ブリット・アワード」受賞、息子マイケル・C・ホールがスピーチ
Photo: Youtube/BRITs
イギリスの音楽祭「ブリット・アワード」が開催。昨年この世を去ったデヴィッド・ボウイが、「最優秀ブリティッシュ・アルバム」、「最優秀ブリティッシュ男性ソロ・アーティスト」の2部門を受賞した。
「最優秀ブリティッシュ男性ソロ・アーティスト」
「最優秀ブリティッシュ男性ソロ・アーティスト」の発表では、ボウイが脚本を手掛けNYとロンドンで上演された舞台『ラザルス』で主役ニュートンを務めた、マイケル・C・ホールがボウイに代わって受賞。
その時のスピーチを全訳。
「もしデヴィッド・ボウイが今夜ここにいられる状態だったとしても、彼は恐らくここにはいないでしょう...