「車にはねられても化粧崩れしなかった」
メイクした後にスプレーすることで、化粧崩れを防げるセッティングスプレー。
今回、米コスメブランドNYXが発売している「メイクアップ・セッティング・スプレー マット」に、1件の壮絶すぎるレビューが寄せられた。
アメリカの大手コスメ・美容サイト「ウルトラ・ビューティ(ULTRA BEAUTY)」に投稿されたレビューは、「車にはねられました(本当の話)」という、目を疑うタイトルで始まる。
以下が、ネット上で瞬く間に拡散されているレビューの訳。
5つ星がつけられたこのレビューは、交通事故にあっても化粧崩れがなかったというエピソードを通してこのアイテムを評価。
このレビューが、ネット上で瞬く間に拡散され大反響を受けている。
車にはねられました(本当の話)
★★★★★(5)
By Sophia
”車にはねられ、雨の中、救急車で運ばれ、何時間も病院にいたのに、それでもまったく化粧が崩れませんでした。退院した後に化粧を落とそうとした時も、まったくヨレていませんでした。このセッティングスプレーが車にひかれるという状況を耐え抜いたことは、購入を決める理由としては十分です。また絶対に買います。”
このレビューには、「てゆうかレビュー書いた人大丈夫?」「このセッティングスプレー最強かよ(笑)」「ウケる」などの声が相次いでいる。
レビューを投稿した女性が無事だったことにひと安心すると共に、女性が九死に一生を得たシーンで影ながら大活躍していたNYXのセッティングスプレーに拍手を贈りたい。