あなたは何％のビッチ？
リゾの代表曲「トゥルース・ハーツ」の一説に、「I just took a DNAtest, turns out I’m a 100% that bitch（DNA検査をしてみたんだけど、アタシ100％ビッチだって）」という歌詞があり、これがリゾの代表的なフレーズとして親しまれている。
そんなことから生まれたリゾのDNAテストは、Spotifyと協力して作られたもので、10問の選択クイズに答えると、あなたの“ビッチ度”がわかるというもの。
THE PEOPLE AT @SPOTIFY FOUND MY DNA TEST!!!
— |L I Z Z O| (@lizzo) November 21, 2017
Wanna know what percent THAT BITCH™️ you are?!
TAKE THE QUIZ AND TAG ME IN IT BIIIIIITCH https://t.co/uDg07sJR3t pic.twitter.com/gd7hHscW7I
あくまでもこれは、リゾの楽曲「トゥルース・ハーツ」の歌詞をベースにしたテストなので学術的な証明はないが、破局への立ち直りを歌っている歌詞から解釈すると、ここでの“ビッチ”は誉め言葉にあたると考えられる。
あなたの“ビッチ度”は何％？ リゾの公式ページで、Spotifyのアカウントを持っていれば診断することが出来る。
日本語は対応していないので、以下、DNAテストの日本語訳はコチラ。
第1問目は、「交際についてどう思う？」
A：独身
B：真剣じゃない
C：ちょっと準備する時間が必要
D：そろそろひと肌が恋しい時期
の4択で答える。
第2問目は、「どこまで勇気を持って言える？」。
A：ドリンクおごって
B：元恋人と友達になって
C：DMして
D：結婚が前提じゃなきゃ無理
第3問目は、「シャンプーして髪の毛を整えました。次は何する？」
A：髪の毛をかきあげてネイルをチェック
B：元カレにフェイスタイム
C：自撮りした後に泣く
D：クラブに行く
第4問目は、「あなたが新たに“ハマっている男性”は誰？」
A：健康フード店のレジ係
B：NFLミネソタ・バイキングスの選手
C：（シンガーの）アンダーソン・パーク
D：一番お金持っている人
第5問目は、「直近の元カレとどうやって別れた？」
A：長文のEメール
B：州外からかけた電話
C：テキストメッセージ
D：直接会って
第6問は、「憧れのバンドのリーダーは？」
A：チャロ
B：マイケル・ジャクソン
C：プリンス
D：リック・ジェームス
第7問は、「一番イケてるビッチは誰？」
A：トリーナ
B：ビヨンセ
C：リアーナ
D：わたし
第8問は、「飼っているペットの種類は？」
A：プーカ（Pooka）という名前の犬
B：プセイ（Poussay）という名前の犬
C：ラティーシャ（Latisha）という名前のトカゲ
D：ふぐ。名前なんてないわ
第9問は、「子供の頃に両親から楽器を習わせられるとしたら、何を選ぶ？」
A：ピアノ
B：ギター
C：フルート
D：鉄琴
第10問「鬼ごっこする？」
A：イエス
B：ノー
C：ビッチ、やったことあるわ
ちなみに、フロントロウ編集部のエディターがチャレンジしたところ、ビッチ度は46％しかありませんでした。（フロントロウ編集部）
