スカーレット・ヨハンソン、その歌声
映画『LUCY／ルーシー』やMCUのブラック・ウィドウ役で知られるスカーレット・ヨハンソンは、歌も歌える！ 2016年の映画『SING／シング』や2021年の『SING／シング：ネクストステージ』を見た人ならご存じだろうが、アニメーションである本作でスカーレットは、ヤマアラシの少女アッシュの声を演じており、劇中で見事な歌声を披露している。
とくに、「Set It All Free（セット・イット・オール・フリー）」はファンの間でも大人気の曲となっている。ファンのなかには、スカーレットが美声の持ち主であることを本作によって知った人も多い。そんな彼女の歌声について、友人はどう思っているのだろうか？
『SING』でロジータを演じるリース・ウィザースプーンとともに、米BuzzFeed Celebの動画に参加したスカーレット。そこで、「あなたの歌声を、友達はどう説明する？」という質問が。回答は、「コミカル」「不快」「驚き」「心地よい」「パワフル」「すぐさま、NO」の6つから選ぶという形式。
まずリースは、「コミカル」をチョイス。するとスカーレットは驚いた様子で、「本当に？ノー！」と反応していた。リースは、スカーレットの反応は気にせず、彼女の歌声について「あなたの友達は、あなたのことを素晴らしいと思ってると思う。最もゴージャスな声だから。映画のなかで本当に良い声！」とべた褒め。するとスカーレットも、「すごく、すごく優しいね。そしてあなたの声がコミカルだとは思わない。それはバカげてる」と、ふたたびリースの歌声を絶賛していた。
そしてスカーレットが最終的に選んだのは…、「心地よい」！
日本語吹き替え版だけを見た人は、スカーレットの歌声を聞いたことがないかもしれないが、彼女のバージョンは、長澤まさみのバーションとはまったく異なる雰囲気を持っている。
そして、英語版を見れば、スカーレットが「心地よい」を選んだ理由が分かるはず。彼女もその点には自信があるよう。スカーレットは、映画『マリッジ・ストーリー』でも少し歌うシーンはあったものの、歌唱力を披露するような場面ではなかった。今後、例えば今回の共演者リースが『ウォーク・ザ・ライン／君につづく道』でみせたように、音楽がキーとなる実写映画にも出演してほしいもの。
（フロントロウ編集部）
