あのセレブが使っている英語が使いたい! シンガーのビリー・アイリッシュが使ってた「white lie」ってどんな意味? 気になる英語の意味をフロントロウがサクッと解説。(フロントロウ編集部)
「white lie」の意味を知ろう!
「Bad Guy(バッド・ガイ)」や「When the Party's Over(ホエン・ザ・パーティーズ・オーヴァー)」などのヒット曲で知られるシンガーのビリー・アイリッシュが、ポッドキャスト『Conan O’Brien Needs A Friend(原題)』で使っていた「white lie」の意味を知ってる?
【意味】悪気のない嘘、たわいない嘘
【補足】状況によって「お世辞」や「社交辞令」のような意味にもなる。
【例文】Like small white lies that goes over everybody’s head, but everyone believes. (ただ頭の上を通り過ぎていくようなたわいない小さな嘘だけど、みんなが信じちゃうみたいな)
※ビリーのインタビューの発言を使用。
(フロントロウ編集部)