『インディ・ジョーンズ』最新作にショーティが登場しない理由
ハリソン・フォードがインディ・ジョーンズを演じる最後の作品『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』に、ショーティことショート・ラウンドが登場しない理由をジェームズ・マンゴールド監督が米IGNに語った。
ショーティは1984年公開の『インディ・ジョーンズ／魔宮の伝説』に登場したインディの若き相棒で、今年のアカデミー賞で助演男優賞を受賞したキー・ホイ・クァン（撮影当時12歳）が演じた。キーとハリソンの再共演を望むファンの声は多く、カメオ出演の噂を囁かれたこともあったが、今年4月、キー本人がその噂を否定した。
『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』には、1981年公開のシリーズ1作目『レイダース／失われたアーク《聖櫃》』でインディの友人サラーを演じたジョン・リス＝デイヴィスが、再びサラー役で出演しているが、なぜファンからの人気も高いショーティ役のキーは出演ていないのか？
マンゴールド監督にとっては、人生の黄昏時にインディが苦境に立たされているというストーリーテリングの観点から、新旧どのキャラクターがその目的に最も適しているかが重要だったそうで、中年のショート・ラウンドは違ったという。
「色々と検討しました。でも、まずは現在、つまり映画の舞台である1969年の部分に通用するストーリーを組み立てることが先決だったんです。お気づきのように、私たちはインディだけを追い続けています。そこにヘレナ・ショウ（フィービー・ウォーラー＝ブリッジ）が加わりました。彼に挑戦する女性の主人公が必要だと思ったんです。さまざまなことに目を向けて、どうしたらうまくいくかを考えてみました。ただ、そこにもうひとりの大人を登場させたくなかったんです」
ちなみに、『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』ではヘレナの若き相棒テディ（イーサン・イシドール）が登場し、映画の大半はインディ、ヘレナ、テディのトリオがそろっている。（フロントロウ編集部）
